Chapter 182. You're my wife
If she said this was a book world, can this traditional man accept it?
So Lin Qing He didn't say. She just explained she came from 40 years later.
But even so, Zhou Qing Bai, who was born in the '40s, was stunned.
He had thought she was a spy sent from somewhere. Even after he racked his head open these days, he couldn't see what was worth those people to send such a chess piece over when he was already like this.
It was completely unnecessary.
If he was from any important level, he can figure out why they sent such a woman, who can bring harm to the country, to muddle him. However, he held no important role.
Although he knew a few things about the force from before, she had never asked him about it. Instead, she took good care of him and his sons. Was there such a spy?
Too perplexing. Zhou Qing Bai really didn't understand.
He never expected that the real reason would be like this.
She came from forty years later?
For Zhou Qing Bai, this was as hard to accept as saying she was truly a spy.
"What's up? Scared silly?" Lin Qing He patted his face as she tried to call back his soul.
Zhou Qing Bai came back to his senses. He frowned. Lin Qing He smiled when she saw him like this: "Hello, old fogey. In our future generations, you are my grandfather's generation."
Speaking of this, Lin Qing He couldn't help but laugh.
This wasn't wrong. In forty years later, wasn't that a grandfather-generation figure.
Zhou Qing Bai turned black.
"What's with the black face? About this, you are the old cow who ate tender grass. An extremely tender grass." Lin Qing He said.
Seeing this unsympathetic look, Zhou Qing Bai's initially uneasy heart calmed down a bit. He looked at her and said, "What's it like in forty years?"
"Forty years later. How should I explain it? Everything is well developed. Rice and mantou are very common things. There's TVs, mobile phones, and the likes. The streets are full of petrol cars." Lin Qing He answered.
Zhou Qing Bai knew of TV and car. But what is a mobile phone?
"It's this." Having already confessed to him, Lin Qing He showed him the mobile phone in the space.
The battery was dead, so it can't be used anymore. Still, Zhou Qing Bai was shocked when he saw this thing.
He actually didn't know what the space she was talking about before. Now he kind of grasp it. It seem like it can store things. It was invisible and intangible.
Because he was clear that this so-called mobile phone just appeared out of thin air.
"Is there anything else you want to ask?" Lin Qing He asked as she watched him examined her phone over and over.
Zhou Qing Bai returned the phone to her. He watched the phone disappear from her hand, and replied, "None."
Lin Qing He grinned as she observed him: "Zhou Qing Bai, did you get a shock from me on this matter tonight?"
"Was shocked." Zhou Qing Bai told the truth.
His wife came from forty years later. How could he not be shocked?
"Da Wa's mother went to 40 years later?" Zhou Qing Bai asked.
"Yes." Actually, Lin Qing He didn't know where the original owner had gone, but she could only answer like that.
Zhou Qing Bai remained silent.
"Do you blame me for taking possession of your original wife's body? And lied to you and your sons ?" Lin Qing He asked.
Zhou Qing Bai took her into his arms.
He didn't know what to say, but he will prove with his actions that he didn't blame her.And he also knew exactly who he held in his heart.
Before she confessed, he had even decided that if... if she really came from another country, he would still persist on keeping her.
Their family can't live without her. Really can't live without her. He can't imagine what his family will become without her.
"Don't leave our family." Zhou Qing Bai only stated this.
Lin Qing He said the truth: "It depends on your own performance. If you treat me badly, then I will definitely not stay."
In fact, she had planned that way at the beginning. Keep a distance from him until the children grew up and then everyone would separate each other like a clap.
But who knew after he came back, she somehow thought this man was pretty decent after getting along with each other.
Mindlessly, she really became his wife.
Still, she was from 40 years later. Her mind wasn't so conservative and inflexible. Only when he treats her well, she will take care of his family.
If he treats her badly, then, needless to say, she will not make it difficult for herself.
"You have no conscience." When Zhou Qing Bai heard her say this, he immediately complained. He said while looking into her eyes.
Lin Qing He patted him on the cheek: "The most similar thing between me and the wife before is this conscience. We don't have one, so don't count on it."
What should be said was clearly told to him. Always be good to her, otherwise don't even think about her taking good care of the family for him. Go eat cold meals!
Zhou Qing Bai hugged her. He was thinking, how he should treat her to count as well.
She came from forty years later. Hadn't she seen all the good things? He really didn't have any good things to take out.
"As long as I have it, I will give it to you." Zhou Qing Bai pondered for a long time, but could only utter this.
As long as he had it, she can take it.
Lin Qing He grinned and said, "Don't worry, there will be opportunities in the future. It depends on your performance."
Then Zhou Qing Bai asked: "You said that the college entrance examination will resume, is it true?"
"In 1977, there are still a few years left." Lin Qing He nodded.
"There's an English exam then?" Zhou Qing Bai asked.
"No English exam in the first year of restoration. Mandatory in the second year. I don’t remember the details. However, knowing English in the future will definitely be a big advantage. So I have to start self-study now. I mostly forgot all of it," Lin Qing He explained.
Zhou Qing Bai flipped on top.
Lin Qing He froze for a moment. She said in mirth: "Still got the mood?"
"You are my wife." Zhou Qing Bai looked at her and declared.
This was his wife. The mother of his children. Not another woman. As for everything she said today, he'll treat it like he didn't know.
Lin Qing He got doted by this man. Out of breath, she stated, "You're making tomorrow's breakfast!"
After saying this, she found a comfortable position in his arms and fell asleep.
On this wintry days, this man, who was like a cow, can't plow the field, so he plowed her land. She'll let him eat dried radishes tomorrow and avoid gaining so much energy.
Zhou Qing Bai kept holding his wife even until now. Only when he held his wife, it felt a little real.
After knowing the truth, he was only able to understand why her way of acting was completely different from that of people nowadays.
But no matter what, this was him, Zhou Qing Bai's wife. Can't escape from it in this life.
"Hugging too tight." Lin Qing He pushed him while half asleep, but nothing budge.
"Go to sleep." Zhou Qing Bai kissed her forehead and whispered.
Lin Qing He murmured, hugged his waist, and buried her face in his arms. She fell asleep surrounded in his scent.
If she said this was a book world, can this traditional man accept it?
So Lin Qing He didn't say. She just explained she came from 40 years later.
But even so, Zhou Qing Bai, who was born in the '40s, was stunned.
He had thought she was a spy sent from somewhere. Even after he racked his head open these days, he couldn't see what was worth those people to send such a chess piece over when he was already like this.
It was completely unnecessary.
If he was from any important level, he can figure out why they sent such a woman, who can bring harm to the country, to muddle him. However, he held no important role.
Although he knew a few things about the force from before, she had never asked him about it. Instead, she took good care of him and his sons. Was there such a spy?
Too perplexing. Zhou Qing Bai really didn't understand.
He never expected that the real reason would be like this.
She came from forty years later?
For Zhou Qing Bai, this was as hard to accept as saying she was truly a spy.
"What's up? Scared silly?" Lin Qing He patted his face as she tried to call back his soul.
Zhou Qing Bai came back to his senses. He frowned. Lin Qing He smiled when she saw him like this: "Hello, old fogey. In our future generations, you are my grandfather's generation."
Speaking of this, Lin Qing He couldn't help but laugh.
This wasn't wrong. In forty years later, wasn't that a grandfather-generation figure.
Zhou Qing Bai turned black.
"What's with the black face? About this, you are the old cow who ate tender grass. An extremely tender grass." Lin Qing He said.
Seeing this unsympathetic look, Zhou Qing Bai's initially uneasy heart calmed down a bit. He looked at her and said, "What's it like in forty years?"
"Forty years later. How should I explain it? Everything is well developed. Rice and mantou are very common things. There's TVs, mobile phones, and the likes. The streets are full of petrol cars." Lin Qing He answered.
Zhou Qing Bai knew of TV and car. But what is a mobile phone?
"It's this." Having already confessed to him, Lin Qing He showed him the mobile phone in the space.
The battery was dead, so it can't be used anymore. Still, Zhou Qing Bai was shocked when he saw this thing.
He actually didn't know what the space she was talking about before. Now he kind of grasp it. It seem like it can store things. It was invisible and intangible.
Because he was clear that this so-called mobile phone just appeared out of thin air.
"Is there anything else you want to ask?" Lin Qing He asked as she watched him examined her phone over and over.
Zhou Qing Bai returned the phone to her. He watched the phone disappear from her hand, and replied, "None."
Lin Qing He grinned as she observed him: "Zhou Qing Bai, did you get a shock from me on this matter tonight?"
"Was shocked." Zhou Qing Bai told the truth.
His wife came from forty years later. How could he not be shocked?
"Da Wa's mother went to 40 years later?" Zhou Qing Bai asked.
"Yes." Actually, Lin Qing He didn't know where the original owner had gone, but she could only answer like that.
Zhou Qing Bai remained silent.
"Do you blame me for taking possession of your original wife's body? And lied to you and your sons ?" Lin Qing He asked.
Zhou Qing Bai took her into his arms.
He didn't know what to say, but he will prove with his actions that he didn't blame her.And he also knew exactly who he held in his heart.
Before she confessed, he had even decided that if... if she really came from another country, he would still persist on keeping her.
Their family can't live without her. Really can't live without her. He can't imagine what his family will become without her.
"Don't leave our family." Zhou Qing Bai only stated this.
Lin Qing He said the truth: "It depends on your own performance. If you treat me badly, then I will definitely not stay."
In fact, she had planned that way at the beginning. Keep a distance from him until the children grew up and then everyone would separate each other like a clap.
But who knew after he came back, she somehow thought this man was pretty decent after getting along with each other.
Mindlessly, she really became his wife.
Still, she was from 40 years later. Her mind wasn't so conservative and inflexible. Only when he treats her well, she will take care of his family.
If he treats her badly, then, needless to say, she will not make it difficult for herself.
"You have no conscience." When Zhou Qing Bai heard her say this, he immediately complained. He said while looking into her eyes.
Lin Qing He patted him on the cheek: "The most similar thing between me and the wife before is this conscience. We don't have one, so don't count on it."
What should be said was clearly told to him. Always be good to her, otherwise don't even think about her taking good care of the family for him. Go eat cold meals!
Zhou Qing Bai hugged her. He was thinking, how he should treat her to count as well.
She came from forty years later. Hadn't she seen all the good things? He really didn't have any good things to take out.
"As long as I have it, I will give it to you." Zhou Qing Bai pondered for a long time, but could only utter this.
As long as he had it, she can take it.
Lin Qing He grinned and said, "Don't worry, there will be opportunities in the future. It depends on your performance."
Then Zhou Qing Bai asked: "You said that the college entrance examination will resume, is it true?"
"In 1977, there are still a few years left." Lin Qing He nodded.
"There's an English exam then?" Zhou Qing Bai asked.
"No English exam in the first year of restoration. Mandatory in the second year. I don’t remember the details. However, knowing English in the future will definitely be a big advantage. So I have to start self-study now. I mostly forgot all of it," Lin Qing He explained.
Zhou Qing Bai flipped on top.
Lin Qing He froze for a moment. She said in mirth: "Still got the mood?"
"You are my wife." Zhou Qing Bai looked at her and declared.
This was his wife. The mother of his children. Not another woman. As for everything she said today, he'll treat it like he didn't know.
Lin Qing He got doted by this man. Out of breath, she stated, "You're making tomorrow's breakfast!"
After saying this, she found a comfortable position in his arms and fell asleep.
On this wintry days, this man, who was like a cow, can't plow the field, so he plowed her land. She'll let him eat dried radishes tomorrow and avoid gaining so much energy.
Zhou Qing Bai kept holding his wife even until now. Only when he held his wife, it felt a little real.
After knowing the truth, he was only able to understand why her way of acting was completely different from that of people nowadays.
But no matter what, this was him, Zhou Qing Bai's wife. Can't escape from it in this life.
"Hugging too tight." Lin Qing He pushed him while half asleep, but nothing budge.
"Go to sleep." Zhou Qing Bai kissed her forehead and whispered.
Lin Qing He murmured, hugged his waist, and buried her face in his arms. She fell asleep surrounded in his scent.
Thank you for the chap! 😍
ReplyDeleteLMAO, plowed her land
ReplyDelete( ͡° ͜ʖ ͡°)
Thanks for the chap
Awww I’m so happy he knows! I love them even more now 🥰
ReplyDeleteThank you!
ReplyDeleteBut no matter what, this was him, Zhou Qing Bai's wife. Can't escape from it in this life.
I would change to: But no matter what, SHE was HIS, Zhou Qing Bai's wife. Can't escape from HIM in this life. Last one is up for a discussion since it doesn't sound all that bad. Thanks again!
One of my favorite stories~
ReplyDeleteAnyone can recommend me a story same as this? I also chinese novel please~
Planning to do side story with similar setting in xmas break. Please look forward to it!
ReplyDeleteI hope the original host is living well/at least decently in the future. I actually wish the original host gets a restart as a child in the future but i know that's alot.
ReplyDeleteThats up for debate cause what can she do while in modern society no future knowledge and such.
DeleteBut if she gets into the MC's body then she have her memories so she can easily blend into society.
Deleteshe is single and has a job anyways but she would be out of money in the early transmigration since the MC spend it all.
Dang, now I want to read a "original stuck up 60s/past lady transmigrating to modern time" novel so bad.
DeleteAt least she still got the 500 yuan worth of buns that modern!LQH was not able to claim. 😂
DeleteThis is the best. ����
ReplyDeleteI thought he was going to ask her to study or something after she said how important English was, nope, peasnt mentality let's keep in fucking.
ReplyDeleteId never thought about that but yeah, maybe the original went into the future? Mc didnt have a beautiful face or body so I don't think original owner was very happy, but hey she got to live in the city I guess.
and don't forget that the MC's gave her job and an apartment. so she can still survive.
Deleteand if the transmigration is parallel to thr MC, then she should have her power as well.
Honestly, I am a little disappointed how the author treats ML like a dunce. I had hoped he would be mentally flexible enough to help MC exploit her transmigration. Whether its figuring out how to better use her space, taking advantage of his connections to maximize the value of her space, or mining her brain for future knowledge and come up with ideas that she may have overlooked.
Deletewhat a man of his own.
ReplyDeletei bet normal people would have lost it, she pulled some weird shit(phone) out of nowhere
This is so dang good. I love the couples attraction to each other. Willing to comprise and also to stand by each other. I love that ML now knows the truth and that MC can live with a clearer conscious. Thank you for translating this. Its done so good and well.
ReplyDeleteMC and ML are soo cute!! i'm glad she was finally honest with him and he accepted her!! my heart!!
ReplyDeleteAaaah!!! I've been dying waiting for this reveal and it was so soft and tender!! Author is wonderful, but truly my thanks is endless for they who translated and allows us to read!!
ReplyDeleteSi es cierto que la propietaria original fue a la actualidad.... espero haya recogido los 500 bollos , de los cuales la prota ya pagó 1000 😅
ReplyDeleteTo people upstairs wanting ML to "change".
ReplyDeleteAs if their family isn't already OP enough, do they need this bit from ML? Too many chefs spoils the soup.
I like to read this story because it's slice of life, not some OP Mary Sue sht where ML and MC dominates the world.