Tuesday 10 November 2020

BTTS 181




Chapter 181. Are you Lin Qing He?


It was a pity that such a woman continues to stay in this barren countryside.

Don't know what was going on. He noticed her before, she had a so-so relationship with Zhou Qing Bai. Despite having three children, they didn't have much feeling.

However, after Zhou Qing Bai retired, he would occasionally run into her while working. She was always walking with him. Even though there was no extreme behavior, one can still perceive that she and Zhou Qing Bai were married and were a couple with a wonderful relationship.

It seems that her change started after Zhou Qing Bai came back.

She got moisturized by Zhou Qing Bai, so that's why she changed?

Chen Shan was puzzled. He couldn't get it even if he cracked open his brain- Lin Qing He's core had changed.

The school lasted until December. Due to the severity of the snow, the holidays had to begin.

Although there were no work points and wages after the holiday began, the school still gave two jins of cotton coupon as a subsidy before the holiday.

This was what the principal had fought for the school teachers when he headed to the city.

"I heard that the teachers in the county's high school still received paid vacations," said Teacher Xu.

"Our countryside can't compare to them," Lin Qing He lamented.

Teacher Xu asked: "Do you have enough cotton?"

Lin Qing He had good perception. She can tell by her gaze, and whispered: "Teacher Xu would you like to exchange it with me?"

"Over at my home, we don't lack this." Teacher Xu smiled.

Moreover, if she took the two jins of cotton coupon back home, she'll have to hand it into the public fund. Might as well sell them privately.

"What does Teacher Xu want to exchange it with?" Lin Qing He asked.

"I want to exchange two industrial coupons. Don't know if you have any?" Teacher Xu asked back.

Most people may not necessarily have industrial coupons but Teacher Xu believed that Lin Qing He might have kept some. After all, Zhou Qing Bai was previously in the force. He can get any kind of coupons. What's more, the national version that will not expire.

"Teacher Xu found the right person." Lin Qing He grinned. She took out two industrial coupons from her pocket when actually it was from the space.

"You bring it everywhere with you?" Teacher Xu asked in surprise.

"No, I have something to buy. Since Teacher Xu wants it, I'' give it to you." Lin Qing He responded.

Teacher Xu nodded, and the two exchanged.

Lin Qing He got a total of four jins of cotton coupons. Have to say, this was really a lot.

There was no shortage of cotton at home. The jackets and the likes were all made last year. They were all still in good condition, so these weren't needed.

That's why Lin Qing He brought it to Third Brother Lin.

Four jins of cotton coupons were enough for Third Brother Lin to buy some cotton back to pad up the cotton jacket and quilts.

"If you want to use a bicycle, you can come over to the house and take it. Currently, there's no work, so I won't use it." Lin Qing He told Third Brother Lin.

"Then I will come over tomorrow?" Third Brother Lin asked.

"Sure." Lin Qing He nodded.

Third Brother Lin came over to pick up the bicycle the next day. With the cotton coupons, he could go to the supply and demand cooperative in the community to buy cotton. However, Third Brother Lin went straight to the county city.

He grabbed a bolt of cloth and a few jins of cotton back.

On the way, he brought a bag of milk candy back for Da Wa and the boys. Lin Qing He didn't refuse. She only reminded him to be more careful on his way back.

Lin Qing felt was molding away now that she didn't have to go to work,.

She basically stayed on the kang with Zhou Qing Bai. Of course, she didn't do anything else other than studying English textbooks.

Originally, she didn't intend to let Zhou Qing Bai know. But for some unknown reasons, she trusted him. Like really really trusted him. So she took it out.

When Zhou Qing Bai saw that she was reading this book, his gaze was somewhat strange.

However, he was still able to hold it back and didn't ask her anything. He didn't even ask her if she could read those words.


It was Lin Qing He who couldn't hold it back that night.

She asked, "Qing Bai, why don't you ask me about reading foreign language books?"

She had given it a good consideration and felt it was better to show her card to him.
Because they shared the same Kang, she really didn't want to hide it from him. Especially since he stuck very close to her and basically didn't go out much.

How was she to review English? How can she snatch the chance to become part of the most powerful group when the situation becomes less rigid?

It's nothing great to be able to speak English in the future. However, if one can grasp it at the beginning of the restriction drop, it will really be super awesome.

She really needs English to become her strength, so she had to self study it from now on. She had forgotten a lot of the English she learned in college. She must revise it well.

This wasn't literacy and mathematics. How can she hide it from him?

"You didn't say."

Zhou Qing Bai looked at her.

It can't be that it wasn't him not wanting to ask, but rather, waiting for her to bring it up herself?

Lin Qing He chuckled. This introverted man. Afraid he must have been quite anxious these few days.

She didn't know as she had slept very well.

"If you have anything to ask, just ask." Lin Qing H hugged his neck and grinned.

Zhou Qing Bai hesitated for a moment and said, "Are you Lin Qing He?"

In the past few nights, he had been unable to sleep. In fact, he had a vague feeling in his heart before this but it never felt so real and profound as when he saw her understanding English books.

Don't tell him that she can't understand and was casually flipping through it. He knew whether she could read it.

Other things can be said to have been self-taught in private. After all, she was so smart. He can deceive himself. As long as she didn't do anything harmful to the country, he will choose to keep one eye closed.

But can English be taught without a teacher?

Impossible.

Since she took out the English book and studied in front of him, his heart never calmed down.

Since she was willing to confess to him, he decided to ask. He had even prepared for the worst.

Lin Qing He hugged his neck as chuckled softly: "Since when did you suspect that I wasn't?"

"She won't sever ties with old Lin Family. Also, she doesn't care much about the family either." Zhou Qing Bai felt that his heart was about to jump out of his throat as he watched her.

"I am Lin Qing He." Lin Qing He kissed him on the chin and calmly assured: "Don't be afraid."

Zhou Qing Bai saw the tenderness in this woman's eyes. He knew that she also liked him, so Zhou Qing Bai didn't say a word. He just looked at her and waited for her to continue talking.

"Actually, even when you want me to explain what's going on, I don't know how to say it. At first, I dreamed of your family." Lin Qing He said.

She told him about the three-day in a row dream and how a space appeared after third day.

That's why she had to believe that something strange was going to happen to her.

Lin Qing He recounted the story of transmigration but hiding the fact that this world was a book. From the beginning, such a matter was already outrageous enough.

16 comments:

  1. Oh my oh my this was out of expectation. Can't wait for the chap!

    ReplyDelete
  2. Thank you for your hard work! :)

    ReplyDelete
  3. Oho, never think this will happen.. lucky she's got ZQB as her husband.. he's a great one

    ReplyDelete
  4. It's nice for LQH to confess the truth to ZQB. Even though some readers pointed out ZQB as someone who didn't deserve LQH, I don't think so. ZQB is great and considerate to LQH and his children, it's just he didn't know to express himself well

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gotta agree with you here. He's actually patient and considerate, considering that there's a _lot_ of question marks and oddities that came up about his wife after he retired. A less patient man would've snapped earlier.

      He's also understanding of her wish to buy and sell in the black market. He had reservations about it, sure, but he didn't try to stop her other than making her promise that if she ever slipped/get caught, she'd stop. And this is in an era where beating a misbehaving wife can be considered as average behaviour.

      He didn't even feel threatened with his wife now earning a lot, and possibly even more in the future if she actually manages to get into the university and get a degree in a time when it was rare. He might be quiet, introspective and without grand ambitions except to raise his family, but his attitude and personality is actually not that common for a man of that era.

      Delete
  5. Woooooooooooow I feel so happy 🥰🥰 LQH and ZQB are such amazing people

    ReplyDelete
  6. Now I'm suuuuuper curious how Qing Bai will react after this bomb.

    ReplyDelete
  7. ...... I dont like this development really, should have just stayed as a secret, keep the mystery going.

    ReplyDelete
  8. I really liked this chapter before I agreed she shouldn’t tell him but now that she has I think it was a good idea

    ReplyDelete
  9. I mean if you have a partner, keeping a secret really takes a toll on you.
    Like if it's something traumatic or dangerous it's sure understandable if they prefer to keep it mum but not really for something like this.
    At least for me, I would want us to be able to be honest with each other so we can share our worries & thoughts. COMMUNICATION is the key after all.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Its easy for us modern people to say that, because our partners were raised in a very similar mindset. Our world views and our attitudes are very similar. In contrast, not only does MC have the generational gap problem of being a transmigrator, she also has significant future knowledge that is difficult to explain.

      Delete
    2. Plus, how big can our modern day secrets be?

      Delete
  10. Ha, because it has been so long, I thought this revelation chapter was supposed to be in the 300s. I started re-reading this book since the day Chapter 701 was published by Maggie. Seems like I still can't get enough of it

    ReplyDelete
  11. Just this chapter, where she comes clean, it already major major plus points.
    I've read so many transmigration stories that are not up front in this regard! Wow

    ReplyDelete
  12. I know that euphemisms like ‘getting moisturized’ or ‘eat wife’s meat’ are either lost in cultural contextual translation or meant to sound less R-rated than outrightly saying sex but my goodness, it sounds way more explicit to me. Because now I'm wondering, moisturized by what? Semen? And I'm also explicitly imagining MC spread eagle and being literally eaten.

    ReplyDelete